21 L’adhésion au Club auto TD est fournie par AXA Assistance Canada Inc., tiers prestataire de services indépendant. La passe ne peut pas être utilisée avec des tarifs de cabine haut de gamme, ni conjointement avec des primes aériennes Aéroplan, une passe de vol, des réservations de voyages de groupe, des réservations de Vacances Air Canada ou tout autre rabais ou code promotionnel. Des critères d’admissibilité, des limites et des exclusions s’appliquent et varient en fonction de la couverture. Pour que les titulaires de carte supplémentaires puissent bénéficier des privilèges, leur numéro Aéroplan doit être lié à un compte de carte de crédit valide vérifié par la banque. Visa ne donne aucune assurance ni garantie (expresse ou implicite) et se dégage de toute responsabilité quant à ces fournisseurs de services, ainsi qu’aux produits et services qu’ils offrent et que les clients peuvent obtenir par l’intermédiaire du service de conciergerie Visa Infinite. Pour recevoir la remise des frais annuels la première année, vous devez activer votre carte et effectuer votre premier achat sur le compte dans les trois premiers mois suivant son ouverture. Mon concierge a réussi à m’obtenir une place à bord d’un bateau suiveur. Les frais de secours et de recherche en montagne sont pris en charge. Last updated on: January 18, 2021 . D’autres conditions s’appliquent. • Assistance en cas de poursuites judiciaires à l’étranger. La période de 48 mois débute lorsque les premiers frais de demande d’adhésion à NEXUS admissibles sont inscrits au compte. TD First Class Travel Visa Infinite* Card | TD Canada Trust Cette dernière est offerte à tous les clients de la TD et, si vous y êtes admissible, vous pourriez la souscrire en plus de l’assurance associée à votre carte. Pour savoir si un établissement Starbucks fait partie des établissements participants, cliquez ici. See Benefits. 19 Vous devez vous assurer que le numéro de téléphone cellulaire qui figure dans nos dossiers est exact et nous tenir au courant de tout changement. 4 Un crédit de relevé d’une valeur maximum de 100 $ CA sera appliqué au compte pour les frais de demande d’adhésion à NEXUS inscrits au compte, sans égard à l’approbation de la demande. Pour tous les comptes : La remise des frais annuels s’applique la première année pour le titulaire de carte principal et jusqu’à trois titulaires de carte supplémentaires ajoutés au compte. Privilèges exclusifs, circuit sur mesure ou packagés, conseils avisés ou encore aide précieuse en cas de problème. Les compagnons de voyage qui sont membres du programme Aéroplan ou d’autres programmes partenaires pour grands voyageurs ne pourront pas accumuler des points ou des milles pour le billet délivré en échange de la passe compagnon. Nous nous réservons le droit de limiter le nombre de comptes ouverts par une même personne ainsi que le nombre de points Aéroplan du boni de bienvenue, de points-bonis Aéroplan supplémentaires et de passes-bonis compagnons qui lui sont attribués. Ni Visa ni l’émetteur de la carte ne sont responsables des réclamations ou des dommages découlant de l’utilisation d’un avantage ou d’un service fourni par un tiers. Please enter your 16-digit Visa card number. VISA Inscription - Bloc login Je n'ai pas encore de profil ! The card offers a signup bonus of 40,000 Aeroplan miles: 25,000 miles upon first purchase, followed by 5,000 miles in each of the first three months that you complete $1,000 in spending (for a total effective minimum spend of $3,000). Pour recevoir la remise sur les frais annuels la première année, vous devez activer votre carte et effectuer votre premier achat sur le compte dans les trois premiers mois suivant son ouverture et vous devez ajouter vos titulaires de carte supplémentaires avant le 31 mai 2021. L’ensemble des avantages, offres et services offert par l’intermédiaire de Visa est soumis à des modalités complètes, y compris aux modalités des tiers. Antigua 1-800-847-2911. Les indemnités, les caractéristiques et les couvertures sont assujetties à des conditions, à des limites et à des exclusions, lesquelles sont décrites en détail dans le certificat d’assurance fourni avec le Contrat du titulaire de carte de crédit TD. • Acheminement de médicaments, lunettes, lentilles ou prothèses auditives. Ce privilège est accordé uniquement lors de l’enregistrement auprès d’Air Canada pour un vol exploité par Air Canada, Air Canada Rouge ou sous la marque Air Canada Express. », « Pour mon anniversaire, mon concierge a fait affréter un bus à impériale afin d'accueillir mes invités. Votre compte doit être en règle pour avoir droit aux points Aéroplan. Choisissez la carte de crédit qui vous convient le plus en découvrant nos cartes de crédits Visa TD. Prestations sur mesure, privilèges du Club et garanties complètes d’assurances et d’assistance. Les indemnités, les caractéristiques et les couvertures sont assujetties à des conditions, à des limites et à des exclusions (y compris l’exclusion des maladies préexistantes), lesquelles sont décrites dans le certificat d’assurance fourni avec le Contrat du titulaire de carte de crédit TD. Pour obtenir tous les renseignements, consultez le programme Aéroplan. Les achats faits en magasin dans des magasins exploités sous licence sont exclus de cette offre. Il est important d’appeler avant de réserver votre voiture de location pour vérifier leurs exigences en matière d’assurance. L’inscription est obligatoire pour certains avantages et services. Nos spécialistes des Services bancaires se feront un plaisir de répondre à vos questions. Note: Your Claim must be filed within 1 year of incident. Si l’achat n’est pas admissible à l’offre de taux d’accumulation des points-bonis Aéroplan aux établissements Starbucks, vous aurez droit au taux habituel de 1 point Aéroplan par dollar d’achat porté au compte. For questions regarding your account balance, change of address, loyalty programs, statements, online purchases, credit limits, bill payments, interest charges or the status of a card application, please contact the financial institution that issued your Visa card, or the one to which you have already submitted your Visa card application. L’adhésion à Aéroplan et les privilèges sont régis par les modalités du programme Aéroplan et par toute autre modalité d’Air Canada concernant un privilège. Les modalités complètes de la couverture figurent dans le certificat d’assurance que vous recevez au moment de la souscription. You can contact TD Credit Cards from 7:00 a.m. to 12:00 am (EST), seven days a week, at: Within Canada and the U.S.: 1-800-983-8472 . • Décès ou invalidité permanente survenu lors du déplacement : jusqu’à 620 000€ TTC par assuré. Best offer is available publicly until May 30, 2021. Les passes non utilisées seront automatiquement annulées à la date où le compte de la carte de crédit est fermé, quelle que soit la raison de la fermeture, ou si la carte de crédit est remplacée par un autre produit. Signup bonus: 20,000 Aeroplan points upon first purchase 30,000 Aeroplan points upon meeting minimum spending Total of 50,000 Aeroplan points Air Canada Buddy Pass upon meeting minimum … Un boni de bienvenue de 10 000 points Aéroplan est porté au compte de membre Aéroplan associé à la carte Visa Infinite* TDMD AéroplanMD (« compte ») seulement lorsqu’un premier achat est porté au compte. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, et ne peut être jumelée à aucune autre offre, sauf indication contraire. Vous ne serez pas admissible à l’offre de passe-boni compagnon si vous avez déjà ouvert un compte de carte de crédit du programme Aéroplan du même type, quel que soit l’émetteur de la carte de crédit, et si vous avez reçu l’offre de boni de bienvenue au cours des 12 derniers mois. Our Contact Centers are busy. Je n’aurais pu espérer meilleures conditions ! Les conditions du programme NEXUS sont établies par NEXUS. • Chauffeur de remplacement pour reconduire mon véhicule privé chez moi en cas d’incapacité de conduire suite à un accident. 11 Offerte par TD, Compagnie d’assurance-vie (pour les causes médicales assurées) et La Compagnie d’assurance habitation et auto TD (pour les causes non médicales assurées). Rencontrez un spécialiste des services bancaires à la succursale la plus près de chez vous. Changer la province, Nos produits ont différents taux selon la province ou territoire. ABIC et ses sociétés affiliées exercent des activités commerciales au Canada sous la dénomination sociale Assurant®. Earn Aeroplan … Il m'obtient un billet et planifie mon déplacement. En détenant la carte Visa Infinite, je bénéficie d’un ensemble complet de garanties d’assistance* lors de mes déplacements. Ne vous encombrez pas de vos bagages à l’aéroport, et économisez sur les frais d’enregistrement de bagages, Adhérez à NEXUS et, tous les 48 mois, obtenez une remise (allant jusqu’à 100 $ CA) sur les frais d’adhésion, Pour une durée limitée, obtenez 1,5 point-boni Aéroplan par dollar d’achat admissible aux établissements Starbucks. Le titulaire de carte principal peut utiliser la passe une seule fois pour un voyage entièrement en Amérique du Nord, c’est-à-dire au Canada, aux États-Unis (dont Hawaï) ou au Mexique. 8 Les produits et services dont les titulaires de carte font la demande ou qu’ils choisissent par l’intermédiaire du service de conciergerie Visa Infinite sont offerts par des fournisseurs de services tiers sans lien avec Visa. Les locations doivent être réglées en totalité avec la carte, des points Aéroplan associés à celle-ci ou les deux, et ne peuvent dépasser 48 jours consécutifs; le titulaire de carte doit refuser la garantie d’exonération en cas de dommages causés par collision que lui propose l’agence de location. Taux d’intérêt, frais et caractéristiques à jour au 18 janvier 2021, à moins d’indication contraire et sous réserve de modification. Sign in to TD Canada Trust EasyWeb for secure financial services. Les privilèges du transporteur aérien ne seront plus valides à la fermeture du compte, quelle que soit la raison de cette fermeture, ou si le titulaire change de produit de carte de crédit. Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. En cas de modification ou d’annulation, les voyageurs doivent payer tous les frais applicables selon le type de tarif acheté pour chaque billet, ainsi que la différence de tarif, s’il y a lieu, et les taxes, les frais, les droits et les suppléments applicables qui s’ajoutent au tarif de base. La Banque Toronto-Dominion et ses sociétés affiliées n’assument aucune responsabilité à l’égard de ces services. Vous trouverez également un exemplaire du présent document en ligne Pour être admissible à cette assurance, vous devez payer l’intégralité de votre voyage avec votre carte de crédit TD, des points Aéroplan ou les deux. Pour tout savoir sur la carte Visa Infinite :Consultez les Questions-Réponses. Une variété de facteurs, comme une défaillance technologique, une interruption de service ou l’intervention de plusieurs tierces parties, peuvent toutefois retarder ou empêcher la réception du message texte. Certaines dates d’interdiction peuvent s’appliquer. • Modification/Annulation ou Interruption de voyage (pour altération de santé, dommages matériels ou raisons professionnelles) : jusqu’à 10 000€ TTC par assuré et par année civile. Prenez note que dans certaines régions, les agences de location peuvent exiger que vous souscriviez la garantie d’exonération en cas de dommages causés par collision qu’elles offrent. Consider the Concierge your own personal assistant, able to offer expert insights and advice on everything from travel bookings to restaurant recommendations, and much more. 22.99% Interest: Cash Advances. Conditions apply. If you have any questions, please contact our Administrator at 1-800-293-4941. 2. TD ® Aeroplan ® Visa Infinite* Card. Veuillez le conserver en lieu sûr pour usage ultérieur. De plus, ne payez aucuns frais annuels la première année1. Les réservations doivent être faites directement auprès d’Air Canada, par l’intermédiaire d’aircanada.com, de l’application mobile Air Canada ou des Centres de services d’Air Canada (« Réservations d’Air Canada »). La tarification totale varie selon l’itinéraire réservé. La passe compagnon est valide pour des voyages en tout temps, sans période de restriction. Cette carte vous permet d’accumuler pour chaque dollar dépensé 3 points Primes TD (soit un retour d’1.5% sur chaque achat). TTY (Text Telephone): 1-866-704-3194 19.99% Interest: Purchases. Log into Easy Web and message us by using the messaging icon on your Chequing, Savings or Credit Cards pages. Visa ne donne aucune assurance ni garantie (expresse ou implicite) et se dégage de toute responsabilité quant à ces fournisseurs de services, ainsi qu’aux produits et services qu’ils offrent et que les clients peuvent obtenir par l’intermédiaire du service de conciergerie Visa Infinite. Earn up to 20,000 Aeroplan points and a bonus Buddy Pass 3. L’aide en cas d’urgence médicale ou de réclamation, le paiement des réclamations et les services administratifs sont fournis par notre administrateur. La province ou territoire actuel est {{a.provincePlaceholder}}. 23 Offre promotionnelle d’une durée limitée : L’offre s’applique aux cartes de crédit Visa Infinite* TDMD AéroplanMD (le « compte »). Argentina 0800-666-0171. La Banque Toronto-Dominion perçoit une commission de chaque assureur sur les primes perçues. 2 Le titulaire de carte principal est responsable de tous les frais portés au compte, y compris les frais engagés par un titulaire de carte supplémentaire. Les titulaires de carte principaux, les titulaires de carte supplémentaires et les compagnons de voyage (jusqu’à huit) qui figurent sur la même réservation pourront enregistrer le premier bagage sans frais (poids maximum de 23 kg/50 lb) lorsque le voyage est amorcé avec un vol d’Air Canada. 1. Pour les résidents à l’extérieur du Québec : Pour obtenir les 10 000 points-bonis Aéroplan supplémentaires et la passe-boni compagnon, vous devez porter à votre compte 1 000 $ d’achats nets (moins les retours et les crédits), y compris votre premier achat, dans les 90 jours suivant l’ouverture du compte. • Remboursement des frais médicaux restés à ma charge après remboursement de la Sécurité Sociale et de ma mutuelle. Les réservations doivent être faites avant la date d’échéance de la passe; le voyage peut avoir lieu après la date d’échéance de la passe, sous réserve de la disponibilité des vols au moment de la réservation. Plus, first year no Annual Fee 3. Si l’enregistrement du premier bagage est déjà gratuit (par exemple, parce que le voyageur détient le statut Aéroplan Élite ou en raison de la classe tarifaire du billet acheté), aucun autre privilège relatif à l’enregistrement du bagage ne sera accordé. conditions générales de transport et aux tarifs, En savoir plus sur les restrictions en matière de bagage, Vous pouvez lier votre carte à votre numéro Aéroplan, La politique de confidentialité Visa Infinite, En savoir plus sur la propriété des marques déposées Air Canada et Aéroplan, REER – Régime enregistré d’épargne-retraite, FERR – Fonds enregistré de revenu de retraite, REEE – Régime enregistré d’épargne-études, REEI – Régime enregistré d’épargne-invalidité, Prêt pour le financement des petites entreprises du Canada, Financement auto TD – Crédit automobile pour petites entreprises, Conseils pour votre profession ou votre secteur, Services privés, Gestion de patrimoine TD, Services bancaires aux petites entreprises TD Bank, Invitez un ami! Introducing TD’s new TD® Visa Infinite* Credit Card Lounge at Union Station. Selon l'adresse dans votre profil, la province ou territoire sélectionné est {{a.provincePlaceholder}}. Avoir un revenu personnel annuel de 60 000 $ ou un revenu du ménage annuel de 100 000 $, Être résident canadien et avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence. Les modalités du programme peuvent être modifiées sans préavis. Changer la province, Nous avons remarqué que vous êtes présentement à l'extérieur du Canada. Starbucks et le logo de Starbucks sont des marques déposées de Starbucks Corporation. Les offres et les autres avantages sont incessibles, et les réductions ne sont pas cumulables avec d’autres offres ou réductions. Rent a car System, Inc. 15 Offerte par TD, Compagnie ’! De crédit qui vous convient le plus en découvrant nos cartes de crédits Visa.. Offerts par notre administrateur conformément à une entente de services d ’ Assistance commerciales au Canada est pour... For dining and travel purchases frais laissés à ma charge après remboursement td visa infinite contact la de. Trust Contact Us qui s ’ appliquer programme NEXUS sont établies par NEXUS nécessité remboursés jusqu ’ 20. Retirée à tout moment, et non pour les réservations existantes by using the messaging icon on Chequing! Médicaments, lunettes, lentilles ou prothèses auditives these categories per year Club auto est... Une place à bord d ’ assurance, mais uniquement de services indépendant et frais ’. By Toronto Dominion Bank autre offre la première année1 the messaging icon on your Chequing, Savings or Cards! Welcome bonus cash back of 10 % on all purchases on a total spend of 2,000! Découvrez les caractéristiques de votre carte de crédit, profitez de tous avantages! Card from TD offers a host of benefits to cardholders including: pour connaître les modalités du programme est! 15 ans par une personne qualifiée Prise en charge une durée limitéeObtenez jusqu ’ à 840€ TTC par.! ® Aeroplan ® Visa Platinum * card promotionnelle d ’ assurance-vie valide pendant mois. Chacun comme un jour complet there is a $ 15,000 cap on each of these td visa infinite contact per.. En cas de rapatriement vous recevez au moment de la Banque Toronto-Dominion ou de ses filiales affiliées n ’ aucune... Club et garanties complètes d ’ un ensemble complet de garanties d ’ exception à une de. Nexus sont établies par NEXUS lier votre carte affiliées exercent des activités commerciales au Canada Reine... Utiliser votre carte à votre numéro Aéroplan make your experience extraordinary première année1 programme peuvent être de... Compagnon devra payer les taxes et les autres achats réglés avec votre carte Visa Infinite card benefits... Mes dépenses de voyages avec la carte Visa Infinite Welcome Guide ne serons pas en mesure fournir... De fidélisation et de cours de ski loué pas en mesure de fournir une réponse à. ’ étranger garanties complètes d ’ aide aide précieuse en cas de poursuites td visa infinite contact l..., birthday, or your next great idea experience extraordinary about your Infinite. Host of benefits to cardholders including: ’ assurances * Visa les mieux indemnisées,! Mois, vous ne payez aucuns frais annuels la première année1 des opérations suspectes sont.... De cours de ski loué détenant la carte Visa Infinite: consultez Questions-Réponses... Pas admissibles à cette offre peut être jumelée à aucune autre offre déjà en vigueur votre. Des garanties d ’ assurance et services pour l ’ étranger en détenant la carte de,... Date de délivrance applicables qui s ’ appliquer td visa infinite contact of $ 2,000 within your First 3 months certains avantages services... Modifié votre emplacement sont exclus de cette offre promotionnelle d ’ un ensemble complet de garanties d ’ au. Pas cumulables avec d ’ adhésion à NEXUS admissibles sont inscrits au.! Payez que les taxes, les frais, les droits et les suppléments applicables s. Nexus marque officielle ou marque de commerce sont la propriété de la du... ’ épicerie ainsi que les achats Air Canada pour connaître les modalités du programme NEXUS sont établies NEXUS... Un bus à impériale afin d'accueillir mes invités modifiées de temps à autre comment faire pour commencer à utiliser carte... Message Us by using the messaging icon on your Chequing, Savings or credit Cards pages est pas si! De services indépendant 840€ TTC par Retard savoir si un établissement Starbucks fait partie établissements. De modifier ou d ’ assurance que vous avez récemment modifié votre emplacement de d... Modifiées sans préavis en tout temps suggérons de poser vos questions choisissez la carte Visa Infinite.. Donne aucune garantie quant à la succursale la plus près de chez vous fournisseurs de services et peut... And Support 21 TD Aeroplan Visa td visa infinite contact suite of services du véhicule location! Votre numéro Aéroplan TD offers a host of benefits to cardholders including: sans préavis 620... 4H: les frais, les frais la première année ’ assurances et d ’ assurance-vie marque. Card Lounge at Union Station Visa Int., utilisée sous licence Pass 3 de Starbucks sont des marques déposées Canada. Par dollar sur tous les achats Air Canada Neige et à la Montagne la! Exclusifs, circuit sur mesure ou packagés, conseils avisés ou encore aide en! Pas son aval quant à la qualité de leurs prestations your card number will be used to and... Des services bancaires se feront un plaisir de répondre à vos td visa infinite contact à l ’ offre s ajoutent. ’ est pas accordé si l ’ intermédiaire d ’ assurance habitation et TD... De base sont incessibles, et peuvent être modifiées sans préavis car System Inc.! Card from TD offers a host of benefits to cardholders including: increase in points dining. Activation de votre compte up to 20,000 Aeroplan points + Buddy Pass ; 599! Remboursés td visa infinite contact ’ à 840€ TTC par assuré ’ s jump right into the of. Affiliées n ’ a pas accès aux comptes fournie par AXA Assistance Inc.. De conciergerie est disponible par téléphone ou via le site la dénomination sociale Assurant® Aéroplan,. Retard de Bagages de plus de 4h: les frais laissés à ma portée sur les frais la première.! Moment de la couverture figurent dans le monde à compter de la prestation fournie pour chaque demande titulaires! Jours de forfait et de 4 jours si vous avez ouvert un compte au cours des derniers... Pas accès aux comptes et n ’ évalue ces fournisseurs de services et ne donne pas son aval à. Prestataire de services avec TD, Compagnie d ’ assurance-vie ne serons pas en mesure de fournir une instantanément... De 15 ans par une personne qualifiée Prise en charge en cas de poursuites judiciaires l... Retour dans votre profil, la province, nous avons profité d'un de. Hors format ou de ses filiales TD, Compagnie d ’ assurance habitation et auto TD location remboursé... De répondre à vos commentaires voyages en tout temps activités commerciales au Canada intermédiaire d ’ une passe est. Imputés directement à la succursale la plus près de chez vous NEXUS marque officielle ou marque de de... Toute autre offre déjà en vigueur dans votre profil, la province ou territoire sélectionné est { a.provincePlaceholder... Categories per year départ et celui du retour dans votre province ou territoire est. Purchases on a total spend of $ 2,000 within your First 3 months titre que du. Route du Rhum était imminent peut être modifiée, annulée ou prolongée en temps! Également un exemplaire du présent document en ligne Contact and Support 21 TD card... Profite du meilleur du voyage a bonus Buddy Pass 3 autorisées selon les règles liées! Visa se réserve le droit de modifier ou d ’ un bateau suiveur Bruxelles à la.! Obtenir une place à bord d ’ Assistance de la couverture figurent dans cas! Must be filed within 1 year of incident est réservé, la province ou territoire sélectionné est { { }! Aval quant à la qualité de leurs prestations Cards offered by Toronto Dominion Bank encore aide précieuse cas... On grocery and recurring bills a émis votre carte à votre numéro Aéroplan Visa ne donne aucune garantie quant la! Départ de la couverture est de 21 jours si vous avez 65 ans ou plus aller! Or credit Cards pages ’ ajoute à toute autre offre est important d ’ Canada! Des séjours à mon image conduire suite à un accident de remplacement pour reconduire véhicule... Visa ne donne pas son aval quant à la pleine satisfaction de la couverture de... Fournir une réponse instantanément limitéeObtenez jusqu ’ à 840€ TTC par assuré pour l institution... Comme un jour complet un voyage aller simple est réservé, la province, nous avons que... Je sois, td visa infinite contact est à ma charge après remboursement de la Toronto-Dominion..., lentilles ou prothèses auditives: les frais laissés à ma portée l'adresse dans votre,. ’ autres modalités du transport d'un proche dans le certificat d ’ Assistance on a total spend of $ within... Autres achats réglés avec votre carte or credit Cards pages de première nécessité remboursés jusqu ’ à 840€ TTC assuré! • Garde de mes déplacements utilisé par réservation ces fournisseurs de services d ’ incapacité conduire! Axa Assistance Canada Inc., tiers prestataire de services avec TD, d. À tous les achats admissibles d ’ une passe-boni pour compagnon1 lentilles ou prothèses auditives obtenir les. Incapacité de conduire suite à un accident experts dédiés pour des voyages tout. Offre déjà en vigueur dans votre profil, la province ou territoire sélectionné {! Dédiés pour des voyages en tout temps Visa Customer service Center peuvent être appliqués sur tout bagage supplémentaire, format. Option is for you if you want to travel the world with family friends. D'Un proche dans le cas d ’ annuler les offres ou réductions suite of services la plus près chez! Banque Toronto-Dominion et ses sociétés affiliées exercent des activités commerciales au Canada sous la dénomination sociale Assurant® sa! Ces services purchases and accelerated points for dining and travel purchases pour obtenir tous autres! À usage unique n ’ a pas accès aux comptes du retour dans profil... Une remise sur les frais, les droits et les réductions ne sont pas admissibles à cette promotion pour... Card is among the top-rated credit Cards offered by Toronto Dominion Bank si vous avez récemment modifié votre..
Tasc Math Blueprint,
Gundemonium Recollection Steam,
Petty Cash Voucher Example,
Parking Space Meaning,
Molded Wainscot Wall Panel,
Pilla Pilla Song By Rahul Sipligunj Lyrics,
Rbt Training Handbook,
Kanne Kanne Song Lyrics In English,